EFE
MÉXICO, D.F.- El escritor colombiano Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura 1982, se recupera en un hospital de la capital mexicana en el que fue ingresado el pasado lunes, aquejado por una infección pulmonar que desató una ola de preocupación por su avanzada edad.

El autor, de 87 años, que vive en Ciudad de México desde hace medio siglo, está siendo tratado con antibióticos en el Instituto de Ciencias Médicas y Nutrición "Salvador Zubirán", en el sur capitalino, según informes oficiales.

Aunque desde el lunes quedó ingresado allí, la información recién se conoció este jueves.

Desde que comenzaron a surgir las primeras versiones no oficiales la noticia se regó como pólvora dentro y fuera de México.

La familia y quienes asisten al escritor mantienen un estrecho cerco para preservar su intimidad.

De hecho, una empleada que trabaja en su casa negó telefónicamente a Efe que García Márquez estuviera enfermo y dijo que había salido del país el pasado domingo.

Información oficial

Según informó la Secretaría de Salud de Ciudad de México, el autor de "Cien años de soledad" fue hospitalizado el lunes "por un cuadro de deshidratación y un proceso infeccioso pulmonar y de vías urinarias".

"El paciente ha respondido al tratamiento. Una vez que complete sus antibióticos, se valorará su egreso", dice un comunicado difundido por la Secretaría de Salud horas después de que comenzaran a surgir las primeras versiones sobre su hospitalización.

A la puerta del centro médico donde está internado, su hijo Gonzalo García Barcha dijo que posiblemente sea dado de alta el lunes o el martes próximos, después de que complete una semana en el hospital y surtan efecto los antibióticos.

García Barcha señaló a los periodistas que hacían guardia frente al hospital que el autor colombiano no ingresó por la sección de urgencias, y que en cuanto llegó al centro médico fue trasladado a un cuarto para ser atendido.

"Le van a prescribir antibióticos, como a cualquiera de nosotros cuando nos enfermamos", agregó.

Añadió que el escritor está consciente y lúcido en el cuarto del hospital público donde quedó ingresado.

Aparte del comunicado médico de las autoridades de salud de la capital no ha habido mayores detalles.

Hasta media tarde de este jueves no había salido ninguno de los médicos que lo atiende para conversar con las decenas de periodistas que hacen guardia en el lugar.

Escasas apariciones

A sus 87 años, las apariciones públicas de García Márquez cada vez son más escasas.

La última fue el pasado 6 de marzo, coincidiendo con su cumpleaños, cuando asomó a la puerta de su casa en la capital para saludar a los periodistas y admiradores que se habían congregado allí, cumpliendo con una tradición de hace varios años.

Gabo, sonriente, vestido con traje gris y camisa azul claro, escuchó las "Mañanitas", la tradicional canción de cumpleaños en México, mientras sostenía un ramo de rosas amarillas, su color favorito.

El escritor, acompañado en esa ocasión por su secretaria y una amiga de la familia, se sumó al grupo de periodistas que le cantaban y les aplaudió al finalizar la canción.

Para su 86 aniversario de cumpleaños tuvo lugar una escena parecida a la puerta de su casa.

En esa ocasión, dijo estar "muy contento" por celebrar su cumpleaños y, en broma, se preguntó "por qué tanto alboroto" a la puerta de su vivienda.

Y, como en otras ocasiones, regresó a su hogar, listo para celebrar la fiesta en la intimidad.

Entre un cumpleaños y otro, sólo se supo de otra salida de García Márquez en Ciudad de México el pasado 30 de septiembre, cuando visitó un centro comercial, se tomó algunas fotografías con admiradores, firmó autógrafos, degustó algunos platillos y tomó una copa de vino.

Hace casi dos años, su hermano Jaime García Márquez dijo que Gabo padecía demencia senil, con "algunos conflictos de memoria" pero todavía con "el humor, la alegría y el entusiasmo que siempre ha tenido".

Elena Poniatowska fue informada de la hospitalización

La escritora mexicana Elena Poniatowska dijo a The Associated Press que había sido informada sobre la hospitalización de su amigo García Márquez, pero que no le habían dado más detalles.

Dijo que en noviembre el Nobel fue a visitarla a su casa luego de que le notificaron que ella había ganado el premio Cervantes de Literatura.

"Me vino a dejar unas rosas amarillas", dijo. "Yo lo vi bien".

García Márquez es el escritor más popular de la lengua española desde Miguel de Cervantes en el siglo XVII. Su extraordinario talento literario ha sido comparado con el de Mark Twain y Charles Dickens.

Su obra cumbre, "Cien Años de Soledad", ha vendido cerca de 50 millones de copias en el mundo y ha sido traducida a más de 50 idiomas. Su publicación en 1967 constituyó un hito en una de las dos décadas de auge de la literatura latinoamericana.

Otros clásicos contemporáneos del escritor de cejas negras y tupidas, con su característico bigote canoso, conocido por sus amigos y por los lectores del común como "Gabo", incluyen "Crónica de una muerte anunciada ", " El amor en los tiempos del cólera ", `Del Amor y Otros Demonios", "El Otoño del Patriarca" , "El Coronel no tiene quien le escriba", "La Hojarasca", y "La Increíble y Triste historia de la Cándida Eréndira y su Abuela Desalmada".

Los libros más vendidos en español

García Márquez ganó el Premio Nobel de Literatura en 1982, y sus novelas se han vendido más que cualquier otro libro o novela en español, a excepción de la Biblia. Como los escritores Norman Mailer y Tom Wolfe, García Márquez ha sido un destacado representante de la llamada literatura de no ficción, que en la década de los 60 fue bautizada como el movimiento del Nuevo Periodismo.

Entre sus obras de no ficción se destacan el recuento del atroz secuestro de un grupo de periodistas y personas notables en la Colombia de los inicios de los 90 a manos de Pablo Escobar, y que titulado "Noticia de un Secuestro", y "Relato de un Náufrago", un texto en primera persona que publicó por entregas en el diario colombiano "El Espectador" en la década de los 50, basado en una larga entrevista que tuvo con el personaje.