Agencias
EL VATICANO.-  Como parte de su adiós, Benedicto XVI escribió un último tuit antes de que diversas cuentas suyas en la red social Twitter fueran suspendidas hoy a las 20:00 horas locales (19:00 GMT), momento exacto en el cual dejó de ser Papa.

"Gracias por vuestro amor y cercanía. Que experimentéis siempre la alegría de tener a Cristo como centro de vuestra vida", tuitéo Benedicto XVI desde la cuenta @Pontifex_es la tarde de este jueves, justo cuando el líder católico dejó el Vaticano, informa Notimex.

El Pontífice cierra de esta forma su cuenta en esta red social, de la que tenía 729 mil 103 seguidores y desde la que emitió 38 mensajes y seguía ocho cuentas.

Vacante

Tanto en la versión en inglés de @pontifex como en las otras ocho que tenía en distintos idiomas en Twitter, la fotografía de Joseph Ratzinger fue sustituida por el logo de la sede vacante: un paraguas abierto sobre las llaves cruzadas de San Pedro.

Para recuperar el historial de mensajes del ahora Papa emérito en el sitio de mensajes cortos se activó un apartado especial, al cual se puede acceder directamente desde la cuenta dando click a un enlace allí colocado.

También el sitio web oficial del Vaticano fue modificado. La fotografía y todas las referencias a Benedicto XVI fueron quitadas del primer plano y sustituidos con el mismo símbolo del paraguas protegiendo las llaves de San Pedro.

"Apostolica sedes vacans" se lee en la página inicial, mientras un menú permite el acceso a los últimos discursos del Papa emérito junto con otros documentos de utilidad para comprender el tiempo de sede vacante.

Joseph Ratzinger, que renunció a ser Papa desde el 11 de febrero, abandonó el Vaticano hoy a mediodía para trasladarse a su residencia en Castel Gandolfo.

Adiós en Castel Gandolfo

Esta es la traducción del último mensaje que dio como Papa Benedicto XVI a la multitud enfervorizada que se reunió frente a la residencia veraniega de Castel Gandolfo, en las afueras de Roma: