Agencias
NUEVA YORK, EU.- Al menos 76 personas resultaron con heridas leves al descarrilar un tren en el distrito neoyorquino de Brooklyn, informaron servicios de emergencia.

El accidente, que se se registró a las 08:20 horas en la estación Atlantic, afectó a una unidad del tren suburbano de Long Island, conocido por sus siglas de LIRR.

La empresa que gestiona la línea férrea sólo informó de retrasos en el servicio por un "incidente".

El cuerpo de bomberos indicó que el saldo provisional de heridos es de 76, ninguno de ellos con lesiones que pongan en riesgo su vida. Uno de los heridos está siendo tratado por la posibilidad de que se haya roto una pierna.

Testigos citados por medios locales indicaron que, al parecer, la unidad no hizo una parada completa al entrar en la terminal y chocó con los topes de una vía muerta.

Varios pasajeros relataron a reporteros de televisión que escucharon un fuerte martillazo y sintieron un impacto que los lanzó por los aires.

Algunas personas fueron trasladadas en camillas. Otras permanecían sentadas cerca del tren sujetándose hielo en la frente. Algunas estaban sangrando.

Cerca de 600 personas viajaban en el tren.

(Con información de EFE y The Associated Press)