Agencias
LONDRES, Inglaterra.- Ciberpiratas atacaron el martes la principal cuenta de Twitter de The Associated Press y enviaron mensajes falsos sobre un ataque a la Casa Blanca.

El falso micromensaje reportaba dos explosiones en la Casa Blanca y el presidente Barack Obama estaba herido, se produjo después de que los hackers hicieron repetidos intentos por robar las contraseñas de periodistas de AP.

La AP informó el martes que su cuenta de Twitter en inglés había sido suspendida tras la intrusión y estaba trabajando para corregir el problema.

La principal cuenta del servicio en español, (at)AP-noticias , fue suspendida.

El ataque cibernético es el último de una serie dirigida contra organizaciones internacionales de medios.

El tuit difundido por los hackers provocó brevemente un descenso en el promedio industrial Dow Jones.