El caso Jeffrey Epstein provocó revuelo en los medios y especialmente en internet, donde una supuesta relación de posibles cómplices y personas relacionadas sería revelada… pero al final, no hubo tal "lista".

En medio de gran expectativa, un tribunal de Estados Unidos comenzó a publicar la noche del miércoles 3 de enero de 2024 una lista, pero no de nombres sino de documentos judiciales previamente secretos relacionados con Epstein.

El financiero se suicidó en 2019 mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual.

La revelación de la supuesta lista de Jeffrey Epstein llenó las redes sociales de publicaciones que especulaban con que los documentos incluirían a hombres ricos y poderosos que eran “clientes” o “cómplices”.

De hecho, de forma irresponsable, algunos usuarios comenzaron a “dilucidar” sobre la información revelada, sin entender el contexto y sólo buscando nombre de personas famosas.

La “no lista” de Epstein

Como mencionamos, no existía tal lista, pero sí un repertorio inicial de 40 documentos que se hicieron públicos, conteniendo en su mayor parte material que ya se había hecho público con anterioridad, o que se había tratado exhaustivamente en casi dos décadas de reportajes periodísticos, documentales de televisión, entrevistas y libros sobre el escándalo Epstein.

Aun así, los documentos —que incluían transcripciones de entrevistas con algunas de las víctimas de Epstein— contenían recordatorios de que Epstein se rodeó de figuras famosas y poderosas, entre ellas algunas que también han sido acusadas de delitos.

Incluían menciones a la pasada amistad de Epstein con Bill Clinton —quien no está acusado de ningún delito— y con el príncipe Andrés de Gran Bretaña, quien anteriormente zanjó una demanda en la que se le acusaba de haber mantenido relaciones sexuales con una chica de 17 años que viajó con Epstein.

¿De qué tratan los documentos desclasificados?

Los documentos están relacionados con una demanda presentada en 2015 por una de las víctimas de Epstein, Virginia Giuffre.

Esta demanda en particular iba dirigida contra la exnovia de Epstein, Ghislaine Maxwell, quien fue condenada en 2021 por ayudar a reclutar a las víctimas de Epstein y cumple una pena de 20 años de prisión.

Los expedientes publicados el miércoles incluían muchas referencias a Jean-Luc Brunel, un agente de modelos francés cercano a Epstein que se suicidó en una cárcel de París en 2022 mientras estaba a la espera de juicio por acusaciones de violar a chicas menores de edad.

Giuffre estaba entre las mujeres que habían acusado a Brunel de abusos sexuales.

El nombre de Clinton surgió porque los abogados de Maxwell interrogaron a Giuffre acerca de inexactitudes en artículos periodísticos sobre su tiempo con Epstein, incluida una historia en la que se la citaba diciendo que había viajado en helicóptero con Clinton y coqueteado con Donald Trump. Giuffre dijo que ninguna de esas cosas sucedieron.

Nombres falsos en la “lista de Epstein”

Incluso antes de que se publicaran los documentos, abundaban las informaciones erróneas sobre su contenido.

Los usuarios de redes sociales afirmaron falsamente que el nombre del presentador Jimmy Kimmel podría aparecer en los documentos, alimentados por un comentario que el quarterback de los Jets de New York Aaron Rodgers hizo el martes en el programa de ESPN “The Pat McAfee Show”.

(Con información de The Associated Press)