Como anticipó Adriana Malvido hace casi un mes en estas páginas y retomó ayer Sonia Corona en El País, el retorno a México del polémico penacho de Moctezuma se volvió imposible.

No será “devuelto” ni “prestado”, por más que en el calderonato se ofreciera a cambio la carroza de Maximiliano (que se conserva en el Castillo de Chapultepec), “al menos hasta que exista la tecnología suficiente para lograr un impacto cero de vibraciones en la pieza durante el viaje”.

El traslado ahora, pues, implicaría su destrucción.

A esa conclusión llegaron las expertas de México y Austria María Olvido Moreno, conservadora del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM (quien conoce la pieza como casi nadie) y Melanie Korn, del Museo de Etnología de Viena, luego de dos años de estudiar el célebre tocado.

La propiedad del objeto ha sido materia de disputa entre ambos gobiernos (y bailes de concheros en Austria) pero, como apunta la periodista española, la desplazó la diplomacia.

Restaurado ya, sin embargo, el penacho puede durar otros 500 años… lejos de México.